Preboggion

English photographic dictionary of birds

Birds are ordered by English name



 

Alpine Accentor

Sordone

Black-throated Accentor

Passera scopaiola golanera

Pied Avocet

Recurvirostra avosetta - Pied Avocet

Rose-throated Becard

Beccaio golarosata

European Bee-eater

European Bee-eater, Gruccione

Eurasian Bittern

Eurasian Bittern, Tarabuso

Pinnated Bittern

Pinnated Bittern, Tarabuso pinnato caraibico

Common Blackbird

Common Blackbird, Merlo

Blackcap

Capinera

Iberian Bluethroat

Luscinia svecica azuricollis - Pettazzurro Iberico - Iberian Bluethroat

Northern Bluethroat

Luscinia svecica svecica - Pettazzurro nordico - Northern Bluethroat

White-spotted Bluethroat

Luscinia svecica cyanecula - Pettazzurro Italy - White-spotted Bluethroat

Brambling

Brambling, Peppola

Ferruginous Bufflehead

Bucephala albeola - Quattrocchi minore - Bufflehead

European Bullfinch

Ciuffolotto - Pyrrhula_pyrrhula - Bullfinch

Cirl Bunting

Cirl bunting, Zigolo nero

Common reed Bunting

Common reed bunting, Migliarino di palude

Corn Bunting

Common reed bunting, Emberiza calandra

Ortolan Bunting

ortolan Bunting, Emberiza hortulana

Rock Bunting

Emberiza cia - Zigolo muciatto - Rock bunting

Snow Bunting

Snow bunting, Zigolo delle nevi (Plectrophenax nivalis)

Common Buzzard

Poiana  (Buteo Buteo)

Honey Buzzard

European Honey Buzzard, Falco pecchiaiolo

Honey black Buzzard

European Honey Buzzard black; Falco pecchiaiolo morfismo scuro

Chaffinch

Fringuello

Grey-headed Chickadee

Cincia siberiana;  Poecile cinctus; Grey-headed chickadee

Common Chiffchaff

Common Chiffchaff, Luì piccolo

Alpine Chough

Alpine chough, Gracchio alpino

Zitting Cisticola

Beccamoschino (Cisticola juncidis - Rafinesque, 1810)

Eurasian Coot

Folaga

Double-crested Cormorant

Cormorano (Phalacrocorax Carbo)

Great Cormorant

Cormorano (Phalacrocorax Carbo)

Pygmy Cormorant

Pygmy Cormorant, Marangone minore

Little Crake

Porzana parva - Schiribilla - Little crake

Spotted Crake

Voltolino - Porzana porzana

Common Crane

Gru

Red Crossbill

Crociere - Loxia curvirostra

Carrion Crow

Cornacchia nera

Hooded Crow

Cornacchia grigia

Squirrel Cuckoo

Squirrel cuckoo, Cuculo scoiattolo

Cuckoo

Cuckoo

Eurasian Curlew

Eurasian curlew, Chiurlo

Stone Curlew

Stone Curlew, Occhione comune

White-throated Dipper

White-throated Dipper, Merlo_acquaiolo, Cinclus_cinclus

Eurasian Dotterel

Piviere tortolino (Charadrius morinellus)

Turtle Dove

Turtle Dove, Tortora comune

Ferruginous Duck

Moretta Tabaccata

Mandarin Duck

Aix galericulata - Mandarin duck

Tufted Duck

Tufted duck, Moretta

Whistling Duck

Dendrocygna autumnalis; Dendrocigna pancianera; Black-bellied whistling duck

Wood Duck

Aix sponsa - Anatra sposa

Marbled Duck or Teal

Marmaronetta angustirostris - Marbled Duck or Marbled Teal

Dunlin

Piovanello_pancianera Calidris_alpina

Dunnock

Dunnock, Passera scopaiola

Bonelli's Eagle

Aquila del Bonelli - Aquila fasciata - Bonelli's Eagle

Booted Eagle

Aquila minore; Booted Eagle; Hieraaetus pennatus

Golden Eagle

Aquila reale - Aquila chrysaetos

South-west Golden Eagle

Aquila chrysaetos homeyeri - Aquila reale - South-west Golden Eagle

Short-toed snake Eagle

Biancone (Circaetus gallicus)

Spanish imperial Eagle

Aquila adalberti - Spanish imperial eagle

white-tailed Eagle

Haliaeetus albicilla- white-tailed eagle

Cattle Egret

Airone guardabuoi

Great Egret

Airone bianco maggiore, Ardea alba o Casmerodius albus

Little Egret

Little Egret, Garzetta

Snowy Egret

Garzetta nivea, Egretta thula

Common Eider

Common Eider, Edredone

Eleonora's Falcon

Falco eleonorae; Eleonora's falcon

Peregrine Falcon

Falco pellegrino

Red-footed Falcon

Red-footed falcon, Falco cuculo

Saker Falcon

Saker falcon, Falco sacro

Lanner Falcon

Falco lanario

Fieldfare

Cesena

Citril Finch

Venturone - Carduelis citrinella

Common Firecrest

firecrest, Fiorrancino, Regulus ignicapilla

Caribbean Flamingo

Phoenicopterus ruber - Caribbean flamingo

Greater Flamingo

Phoenicopterus roseus - Greater Flamingo

Collared Flycatcher

Balia Nera

Pied Flycatcher

Balia Nera (Ficedula hypoleuca) in abito post nuziale

Spotted Flycatcher

Pigliamosche

Magnificent Frigatebird

Fregata magnifica

Gadwall

Canapiglia, Gadwall

Garganey

Garganey, Marzaiola

Bar-tailed Godwit

Bar-tailed Godwit, Limosa lapponica; Pittima minore

Black-tailed Godwit

Limosa limosa; Pittima reale

Goldcrest

Regolo

Common Goldeneye

Bucephala_clangula - Quattrocchi

European Goldfinch

Cardellino, European Goldfinch

Barnacle Goose

Branta leucopsis - Oca facciabianca - Barnacle goose

Bean Goose

Anser fabalis: Oca granaiola della taiga, Bean Goose

Brant or Brent Goose

Brant or Brent goose, Oca colombaccio, Branta bernicla

Egyptian Goose

Egyptian Goose, Oca egiziana, Alopochen aegyptiaca

Greylag Goose

Greylag goose, Oca selvatica

Lesser white-fronted Goose

Anser erythropus, Oca lombardella minore, Lesser white-fronted goose

Red-breasted Goose

Red-breasted goose, Oca collorosso

Northern Goshawk

Accipiter gentilis - Northern Goshawk

Great-tailed Grackles

Great-tailed grackles, Gracchio messicano

Black-necked Grebe

Black-necked Grebe, Svasso piccolo

Great Crested Grebe

Great Crested Grebe,  Svasso maggiore

Horned Grebe

 Horned Grebe, Svasso cornuto

Little Grebe

Tuffetto

Red-necked Grebe

Red-necked Grebe, Svasso collorosso

European Greenfinch

Verdone

Common Greenshank

Common greenshank, Pantana

Pine Grosbeak

Ciuffolotto delle pinete - Pinicola enucleator - Pine grosbeak

Willow Grouse

Lagopus lagopus - Pernice bianca nordica - Willow Grouse

Black-headed Gull

Black-headed gull, Gabbiano comune

Caspian Gull

Gabbiano reale pontico

Common Gull

Common gull, Gavina - Larus canus

European Herring Gull

Gabbiano reale nordico - Larus argentatus

Glaucous Gull

Larus hyperboreus - Gabbiano glauco - Glaucous gull

Great black-backed Gull

Larus marinus - Mugnaiaccio - Great black-backed gull

Mediterranean Gull

Ichthyaetus melanocephalus  -  Gabbiano corallino

Lesser black-backed Gull

Larus fuscus - Gabbiano zafferano - Lesser black-backed gull

Pallas's Gull

Gabbiano del Pallas

Slender-billed Gull

Chroicocephalus genei

Yellow-legged Gull

Yellow-legged Gull, Gabbiano reale mediterraneo (zampegialle)

Hen Harrier

Circus cyaneus - Albanella reale - Hen harrier

Western Marsh Harrier

Falco di palude

Hawfinch

Frosone

Harris's Hawk

Poiana di Harris - Parabuteo unicinctus - Harris's hawk

Black-crowned Night Heron

Nitticora

Grey Heron

Ardea cinerea - Grey Heron

Little Blue Heron

Egretta_caerulea-Airone_azzurro_minore

Purple Heron

Ardea purpurea - purple Heron

Squacco Heron

Squacco Heron, Sgarza ciuffetto

Eurasian Hobby

Eurasian Hobby, Lodolaio

Hoopoe

Hoopoe,  Upupa

African Sacred Ibis

Ibis sacro

Glossy Ibis

Mignattaio; Plegadis falcinellus

Northern Bald Ibis

Northern Bald Ibis, Ibis eremita

Scarlet Ibis

Eudocimus ruber - Ibis scarlatto - Scarlet ibis

Southern Bald Ibis

Southern Bald Ibis, Ibis calvo

Western Jackdaw

 Western jackdaw, Taccola

Arctic Jaeger

Labbo ; Stercorarius parasiticus; Parasitic jaeger

Long-tailed Jaeger

Long-tailed jaeger, Labbo codalunga - Stercorarius longicaudus

Eurasian Jay

Eurasian Jay, Ghiandaia

Siberian Jay

Siberian jay, Ghiandaia siberiana

Green Jay (maya)

Green jay (maya)

Common Kestrel

Common Kestrel, Gheppio

Couch's Kingbird

Re dei tiranni di Couch

Belted Kingfisher

Belted kingfisher, Martin pescatore americano

Common Kingfisher

Common Kingfisher, Martin pescatore

Great Kiskadee

Great Kiskadee, Kiskadì maggiore

Black Kite

Black Kite, Nibbio bruno

Red Kite

Red kite, Nibbio reale

Black-legged Kittiwake

Gabbiano tridattilo - Rissa tridactyla

Northern Lapwing

Pavoncella, Northern lapwing, Vanellus vanellus

Horned Lark

Allodola golagialla - Eremophila alpestris - Horned lark

Thekla Lark

Cappellaccia di Tekla; Thekla lark

Wood Lark

Tottavilla - Lullula arborea

Common Linnet

Fanello

lesser Little Bittern

Little Bittern, Tarabusino

Lapland Longspur

Lapland Longspur, Zigolo di Lapponia (Calcarius lapponicus)

Red-throated Loon or Diver

Gavia stellata - Strolaga minore - Red-throated loon or diver

Azure-Winged or Iberian Magpie

Gazza azzurra

European Magpie

European Magpie, Gazza ladra

Mallard

Germano reale

Golden-headed Manakin

Ceratopipra erythrocephala; Manachino testadorata; Golden-headed Manakin

Eurasian crag Martin

Ptyonoprogne rupestris - Rondine montana - Eurasian crag martin

Sand Martin

Riparia riparia; Topino o Rondine riparia; Sand martin

Common Merganser

Common Merganser, Mergus merganser

Red-breasted Merganser

Mergus serrator - Smergo minore - Red-breasted merganser

Tropical Mockingbird

Tropical Mockingbird, Mimo tropicale

Common Moorhen

Common Moorhen, Gallinella d'acqua

Common Murre or Guillemot

Uria aalge - Uria  - Common Murre or guillemot

Nightingale

Nightingale

Spotted Nutcracker

Spotted nutcracker, Nociolaia

Eurasian Nuthatch

Picchio Muratore

Black-cowled Oriole

Rigogolo cappuccino

Eurasian Golden Oriole

Rigogolo

Hooded Oriole

Rigogolo dal bavaglio

Caribbean Osprey

Falco pescatore caraibico

Ring Ouzel

Merlo dal Collare (Turdus torquatus)

Ovenbird

Seiurus aurocapilla

Barn Owl

Barbagianni

Black Barn Owl

Barbagianni nero

Boreal Owl

Boreal owl, Civetta capogrosso, Aegolius funereus

Eurasian Eagle - Owl

Bubo bubo - Gufo reale - Eurasian eagle-owl

Great Horned Owl

Great Horned Owl, Gufo reale virginiano

Little Owl

Little Owl, Civetta

long-eared Owl

Gufo comune - Asio otus - long-eared owl

Northern Hawk - Owl

Surnia ulula - Ulula - Northern hawk-owl

Tawny Owl

Allocco, Strix aluco

Eurasian Oystercatcher

Beccaccia di mare

Red-legged Partridge

Red-legged Partridge, Pernice rossa

Brown Pelican

Brown pelican, Pellicano bruno

Dalmatian Pelican

Dalmatian pelican, Pellicano riccio

Great white Pelican

Great white pelican, Pellicano bianco

Red-necked Phalarope

Red-necked phalarope, Phalaropus lobatus - Falaropo_beccosottile

Black Pheasant

Phasianus colchicus tenebrosus: Fagiano tenebroso; Black pheasant

Pheasant

Phasianus colchicus : Fagiano; Pheasant

Red-billed Pigeon

Patagioenas flavirostris - Red-billed pigeon

Wood Pigeon

Columba palumbus

Northern Pintail

Codone

Meadow Pipit

Anthus pratensis, Meadow pipit, Pispola

Tree Pipit

Anthus trivialis; Prispolone

Water Pipit

Spioncello

American golden Plover

Pluvialis dominica - piviere dorato americano - American golden plover

Common ringed Plover

Corriere grosso, Common ringed plover, Charadrius hiaticula

European golden Plover

Piviere dorato (Pluvialis apricaria)

Little ringed Plover

Corriere piccolo

Wilson's Plover

Corriere di Wilson

Common Pochard

Common Pochard, Moriglione

Red-crested Pochard

Fistione turco

Rock Ptarmigan

Lagopus muta: Pernice bianca; Rock ptarmigan

Atlantic Puffin

Fratercula arctica, Atlantic Puffin, Pulcinella di mare

Water Rail

Water rail, Porciglione

Northern or Common Raven

Common Raven, Corvo imperiale

Razorbill

Alca torda - Gazza marina

Common Redpoll

Acanthis flammea, Common redpoll, Organetto

Common Redshank

Common Redshank, Pettegola

Spotted Redshank

Spotted Redshank, Totano moro, Tringa erythropus

Black Redstart

Codirosso Spazzacamino

Common Redstart

Codirosso

Redwing

Tordo sassello

Bearded Reedling

Panurus biarmicus, Basettino, Bearded Parrotbill

European Robin

Balia dal collare

European Roller

European Roller, Ghiandaia marina

Rook

Rook, Corvo comune

Ruff

Combattente

Common Sandpiper

Common sandpiper, Piro-piro piccolo

Green Sandpiper

Green sandpiper, Piro-piro culbianco

Purple Sandpiper

Piovanello violetto - Calidris maritima - Purple sandpiper

Semipalmated Sandpiper

Gambecchio semipalmato

Wood Sandpiper

Piro-piro boschereccio

Velvet Scoter

Common merganser, Smergo

Cinnamon-rumped Seedeater

Sporophila torqueola

White-collared Seedeater

Beccofrusone - Bombycilla garrulus

Serin

Verzellino

European Shag

Phalacrocorax aristotelis; Marangone dal ciuffo; European Shag

Common Shelduck

Common shelduck, Volpoca

Ruddy Shelduck

Casarca comune, Tadorna ferruginea, Ruddy shelduck

Northern Shoveler

Mestolone

Great grey Shrike

Averla maggiore; Lanius excubitor; Great grey shrike

Red-backed Shrike

Lanius collurio - Averla piccola - Red-backed Shrike

Woodchat Shrike

Lanius senator - Woodchat Shrike

Eurasian Siskin

Eurasian Siskin, Lucherino

Great Skua

Stercorarius skua - Stercorario maggiore - Great Skua

Smew

Pesciaiola - Mergellus albellus - Smew

Common Snipe

Beccaccino

White-winged Snowfinch

Fringuello alpino

Eurasian tree Sparrow

Eurasian tree sparrow, Passera mattugia

House Sparrow

House sparrow, Passera europea

Rock Sparrow

Rock sparrow, Passera lagia

Spanish Sparrow

Passer hispaniolensis - Passera sarda - Spanish Sparrow

Eurasian Sparrowhawk

Sparviere

Eurasian Spoonbill

Spatola

Common Starling

Storno

Spotless Starling

Storno nero

Black-winged Stilt

Black-winged stilt,  Cavaliere d'Italia, Himantopus himantopus

Little Stint

Gambecchio comune, Calidris minuta

Long-toed Stint

Calidris subminuta - Gambecchio_minore - Long-toed stint

Temminck's Stint

Calidris temminckii - Gambecchio nano - Temminck's Stint

African Stonechat

Saxicola torquatus: Saltimpalo; African stonechat

Black Stork

Cigno selvatico - (Cygnus cygnus)

Black Stork

Cicogna nera

White Stork

White Stork, Cicogna

Barn Swallow

Hirundo rustica - Rondine comune - Barn swallow

Mute Swan

Cigno reale

Whooper Swan

Cigno reale

Alpine Swift

 Rondone maggiore - Tachymarptis melba

Common Swift

 Rondone - Apus apus

Eurasian Teal

Alzavola

Ringed Teal

Alzavola

Arctic Tern

Sterna paradisaea - Sterna artica - Arctic tern

Black Tern

White-winged tern, Mignattino comune

Common Tern

Sterna comune

Little Tern

Little Tern, Sternula albifrons, Fraticello

Royal Tern

Sterna reale

Sandwich Tern

Thalasseus sandvicensis - Beccapesci - Sandwich Tern

Whiskered Tern

Whiskered tern, Mignattino piombato

White-winged Tern

Mignattino alibianche

Blue rock Thrush

Blue rock thrush, Passero solitario

Common rock Thrush

Codirossone; Monticola saxatilis; Common rock thrush

Mistle Thrush

Tordela

Song Thrush

Song thrush, Tordo bottacio

Blue Tit

Cinciarella

Coal Tit

Cincia Mora

European crested Tit

European crested tit, Cincia dal ciuffo

Great Tit

Cinciallegra

Long-tailed Tit

Codibugnolo

Marsh Tit

Cincia Bigia

Penduline Tit

Pendolino europeo

Willow Tit

Cincia Bigia alpestre

Eurasian Treecreeper

Eurasian Treecreeper, Rampichino alpestre

Short-toed Treecreeper

Rampichino

Ruddy Turnstone

Ruddy turnstone, Voltapietre

Bearded Vulture

Bearded vulture, Gipeto

Cinereous Vulture

Aegypius monachus - Cinereous vulture

Egyptian Vulture

Capovaccaio; Egyptian vulture

Griffon Vulture

Grifone

Turkey Vulture

Cathartes aura - turkey vulture

Grey Wagtail

Grey Wagtail, Ballerina gialla, Motacilla cinerea

Western yellow Wagtail

Cutrettola

White Wagtail

Ballerina bianca

Wallcreeper

Picchio_muraiolo - Tichodroma_muraria

Cetti's Warbler

Usignolo di fiume

Dartford Warbler

Sylvia undata

Garden Warbler

Beccafico: Sylvia borin

Great reed Warbler

Cannareccione

Mangrove Warbler

Mangrove Warbler, Setophaga petechia

Melodious Warbler

Canapino - Hippolais polyglotta

Common Reed Warbler

Cannaiola; Acrocephalus scirpaceus

Sardinian Warbler

Sylvia melanocephala - Occhiocotto - Sardinian warbler

Subalpine Warbler

Subalpine warbler, Sterpazzolina

Western Orphean Warbler

Sylvia hortensis - Bigia grossa

Willow Warbler

Willow Warbler, luì grosso

Wood Warbler

Wood Warbler, Luì verde

Black Wheatear

Oenanthe leucura - Monachella nera - Black Wheatear

Desert Wheatear

Oenanthe deserti - Monachella del deserto - Desert Wheatear

Northern Wheatear

Culbianco

Whimbrel

Whimbrel, Chiurlo piccolo, Numenius phaeopus

Whinchat

Stiaccino

Common Whitethroat

Sterpazzola

lesser Whitethroat

Bigiarella, lesser whitethroat, Sylvia curruca

Eurasian Wigeon

Eurasian Wigeon, Anas penelope, Fischione

Black Woodpecker

Picchio nero

European Green Woodpecker

Picchio verde

Great Spotted Woodpecker

Picchio rosso maggiore

Grey-headed Woodpecker

Picchio cenerino

Iberian Green Woodpecker

Picchio verde iberico

Lesser Spotted Woodpecker

Picchio rosso minore

Middle Spotted Woodpecker

Picchio rosso mezzano

Yucatán Woodpecker

 Yucatán woodpecker, Picchio dello Yucatan

Eurasian Wren

Scricciolo

Eurasian Wryneck

Eurasian Wryneck, Picchio torcicollo

Yellowhammer

Emberiza citrinella - Zigolo giallo - Yellowhammer


vai Ritorna


vai go to Home



  Autore: Solaxart    e-mail:solaxart@preboggion.it